Chine Legend & Tech Family Trip - Summer camp 2026

Program Overview

Dragon Kids School – Voyage Culturel en Chine (Du 20 juillet au 3 août 2026)

Voyage en Famille à travers la Chine en 14 Jours

Destinations : Chine · Pékin & Shanghai et ses villages sur l’eau
Caractéristiques principales : Activités exclusives pour les familles, expériences culturelles immersives, découverte technologique soigneusement sélectionnée, rythme confortable et détendu

Points Forts du Voyage

Exclusivité Familiale, Mémoires Partagées : De nombreuses activités collaboratives parent-enfant spécialement conçues, comme une chasse au trésor dans la Cité Interdite, une randonnée sur la Grande Muraille, et la réalisation d’artisanat traditionnel ensemble, pour créer des souvenirs de voyage uniques.
Immersion Culturelle, Expérience Pratique : Bien plus qu’une simple visite touristique. Touchez l’histoire du bout des doigts en portant le Hanfu, en pratiquant la calligraphie, en apprenant à faire des raviolis, et en assistant à des spectacles de patrimoine culturel immatériel. Devenez le temps d’une journée de “vrais” Chinois.
Exploration Technologique, Inspiration pour l’Avenir : Cinq activités technologiques soigneusement choisies, incluant la visite d’entreprises technologiques de pointe et de musées scientifiques, pour satisfaire la curiosité des enfants et permettre aux parents de découvrir le développement de pointe de la Chine.
Deux Villes, Deux Visages, Rythme Confortable : L’atmosphère historique et impériale de Pékin contraste avec la modernité vibrante de Shanghai. Un itinéraire bien équilibré entre visites et temps libre.
Fête Enfantine, Joie Familiale : Une journée entière de divertissement au Universal Beijing Resort, garantissant que le voyage est rempli de rires et de magie.

Itinéraire Détaillé

Première Semaine : Pékin · Moments en Famille au Pied de la Cité Impériale

Jour 1 : Bienvenue à Pékin !

Toute la journée : Arrivée à l’aéroport international de Pékin. Service de prise en charge dédié. Installation à l’hôtel soigneusement sélectionné en centre-ville (chambres familiales).
Soirée : [Repas inclus 1] Dîner de bienvenue familial — Dégustation du classique banquet de canard laqué de Pékin dans un restaurant au charme pékinois. Activités de brise-glace pour permettre aux familles de faire connaissance.

Jour 2 : Première Rencontre avec la Cité Interdite

Matin : 【Visite Guidée Parent-Enfant】Jeu de piste dans la Cité Interdite. Guidés par un conférencier professionnel, les familles, équipées d’une carte mission, chercheront les créatures mythiques et les secrets des palais, rendant l’histoire vivante et amusante.
Après-midi : 【Expérience Culturelle】Vue panoramique depuis le parc Jingshan, offrant un point de vue unique sur l’ensemble de la Cité Interdite. Exploration libre de Nanluogu Xiang, pour déguster des collations typiques de Pékin.
Soirée : Temps libre. Recommandation : se rendre à Sanlitun ou Taikoo Li pour découvrir la vie nocturne moderne de Pékin.

Jour 3 : Les Petits Guerriers de la Grande Muraille

Toute la journée : Défi familial sur la Grande Muraille de Mutianyu. Montée facile en télécabine. Les familles relèvent ensemble un segment de randonnée ludique et reçoivent un certificat familial au “Beacon Tower”. Descente sensationnelle et sécurisée en luge toboggan.
Soirée : Retour en ville. Dîner libre et repos à l’hôtel pour se détendre.

Jour 4 : Le Temple du Ciel et l’Expérience IA

Matin : Visite du Temple du Ciel. Interaction parent-enfant au Mur de l’Écho et sur l’Autel du Tertre Circulaire pour expérimenter l’ancienne sagesse acoustique et architecturale.
Après-midi : 【Activité Technologique 1】Visite d’une entreprise chinoise d’IA (comme Baidu ou iFlytek). Démonstrations de technologies de pointe (conduite autonome, maison intelligente, synthèse vocale), interaction amusante avec des robots.
Soirée : 【Expérience Culturelle】 [Repas inclus 2] Dîner-spectacle — Au Lao She Teahouse, dégustation de thé et d’un dîner de spécialités, tout en assistant à un spectacle de patrimoine culturel immatériel (dialogue comique xiangsheng, claquettes, extraits d’opéra de Pékin, acrobaties).

Jour 5 : L’Artisanat Traditionnel dans les Hutong

Matin : Promenade en bateau sur le lac Kunming du Palais d’Été, pour admirer la beauté du paysage de ce “Musée des jardins impériaux”.
Après-midi : 【Expérience Culturelle Approfondie】Journée familiale dans les Hutong. Visite d’une famille résidant dans un hutong traditionnel pour apprendre à confectionner des raviolis.
Soirée : [Repas inclus 3] Dîner fait maison — Dégustation des raviolis préparés de vos propres mains, accompagnés d’autres plats maison, pour une expérience authentique de la vie pékinoise.
Soirée : Temps libre.

Jour 6 : Le Jardin Impérial et le Temple des Sciences

Toute la journée : 【Activité Technologique 2】Visite du Musée des Sciences et Technologies de Chine. Ce paradis scientifique extrêmement interactif permet aux parents et aux enfants d’explorer ensemble les expositions thématiques comme le “Monde de la Science” et “Explorer et Découvrir”, et de regarder un film en format IMAX.
Soirée : Dîner libre sur la rue Wangfujing, pour découvrir les spécialités de la rue ou relever le défi de déguster des brochettes d’insectes.

Jour 7 : Journée à Universal Studios

Toute la journée : Journée de folie familiale au Universal Beijing Resort. Profitez pleinement des sept zones thématiques, dont le Monde Magique de Harry Potter, la Base des Transformers et la Terre des Minions.
Déjeuner : [Repas inclus 4] Formule déjeuner simplifiée dans le parc (ou bons d’échange) pour éviter les déplacements.
Soirée : Préparation des bagages pour le départ pour Shanghai.

Deuxième Semaine : Shanghai · Modernité Métropolitaine et Charme Aquatique

Jour 8 : À Toute Vitesse vers la Moderne Shanghai

Matin : Trajet pour Shanghai en train à grande vitesse (GV), une expérience confortable et rapide d’environ 4,5 heures.
Après-midi : Installation à l’hôtel en centre-ville de Shanghai. Promenade dans le Jardin Yuyuan (quartier commerçant), admirez le jardin Ming et dégustez les fameux Baozi Nanxiang.
Soirée : Promenade nocturne sur le Bund, pour admirer le contraste visuel saisissant entre les bâtiments historiques de la rive ouest et les gratte-ciel lumineux de Lujiazui sur la rive est.

Jour 9 : Le Musée des Sciences

Toute la journée : 【Activité Technologique 3】Visite du Musée des Sciences et Technologies de Shanghai. Explorez les pavillons “Ciel et Terre”, “Vie” et ” Sagesse “, et participez aux interactions du “Monde des Robots”.
Soirée : Temps libre. Possibilité de se rendre à la passerelle circulaire de Lujiazui pour prendre des photos avec les emblèmes que sont la Tour de la Perle Orientale et le Shanghai Tower.

Jour 10 : Voyage dans l’Astronomie

Toute la journée : 【Activité Technologique 4】Visite du Planétarium de Shanghai (l’un des plus grands au monde). Une exploration immersive de l’univers à travers les thèmes “Foyer”, “Cosmos” et “Odyssée”.
Soirée : Promenade autour du Lac Dishui, situé près du planétarium, pour profiter de la vue nocturne sur le lac, ou retour et temps libre en ville.

Jour 11 : Parc Marin de Haichang

Toute la journée : Visite du Parc Marin de Haichang Shanghai. Plongez dans le monde marin, assistez aux spectacles éducatifs d’orques et de dauphins, prenez le téléphérique et profitez des attractions de la zone thématique Ultraman.
Soirée : Promenade nocturne autour du Lac Dishui.

Jour 12 : Ralentir le Rythme dans un Village sur l’Eau

Toute la journée : 【Excursion d’un jour】Visite du village sur l’eau de Zhujiajiao, la “Venise de Shanghai”. Promenade en bateau traditionnel (wupeng) à travers les canaux à la tombée du jour, traversez le pont de Fangheng, et dégustez du thé Apo et de la viande ficelée, des spécialités locales.
Soirée : Marché de nuit du village sur l’eau.

Jour 13 : L’Académie du Futur Three-Body

Matinée : 【Activité Technologique 5】Visite de l’Académie du Futur Three-Body Shanghai. Participez à une expérience immersive basée sur l’IP de science-fiction “Le Problème à trois corps”, découvrez la sociologie cosmique, les conjectures technologiques futures et participez à des ateliers scientifiques pratiques.
Après-midi : Temps libre. Recommandation : shopping et détente à Xintiandi ou Taikoo Hui Qiantan.
Soirée : [Repas inclus 5] Dîner d’adieu — Embarquez pour une croisière sur la rivière Huangpu. Profitez d’un dîner raffiné tout en admirant une vue à 360° sur les paysages nocturnes époustouflants des deux rives, pour clôturer le voyage en beauté.

Jour 14 : Au Revoir, la Chine !

Après le petit-déjeuner, transfert en véhicule dédié à l’aéroport de Pudong ou Hongqiao de Shanghai, pour prendre le vol international de retour, les souvenirs remplis de beaux souvenirs.

Détails des Frais

Les frais comprennent :

Hébergement : Hôtels soigneusement sélectionnés de catégorie 4 étoiles ou hôtels caractéristiques, chambres familiales (ou deux chambres doubles).
Repas : 13 petits-déjeuners tels que mentionnés dans l’itinéraire et 5 dîners spéciaux (dîner de bienvenue, canard laqué, soirée raviolis, dîner d’adieu en croisière, etc.).
Transport : Autocar touristique privé pour toute la durée du voyage (incluant les pourboires du chauffeur), train grande vitesse seconde classe de Pékin à Shanghai, tous les transferts aéroport et transferts entre les activités.
Activités : Tous les billets d’entrée pour les sites mentionnés, ateliers parent-enfant, visites d’entreprises technologiques, frais de guide.
Services : Guide professionnel bilingue français-chinois accompagnant tout le voyage, service attentionné.

Les frais ne comprennent PAS :

Assurance voyage : Il est fortement recommandé de souscrire une assurance voyage complète.

Billets d’avion internationaux : Les billets d’avion aller-retour de votre pays d’origine vers la Chine.

Frais de visa : Conformément à la politique d’exemption de visa pour les détenteurs de passeport français, un séjour sans visa de 15 jours est actuellement possible.

Certains repas : Les déjeuners et dîners non inclus dans l’itinéraire, laissant aux familles la liberté d’explorer la gastronomie locale.

Dépenses personnelles : Surcharge des bagages, achats, consommations supplémentaires à l’hôtel (minibar, etc.).